Кстати все-таки англоязычные фики незаменимы, когда дело доходит до чтения на семинарах/лекциях. Особенно если читаешь, не дай бог, рейтинг Английский существенно уменьшает вероятность того, что твой сосед, случайно взглянув в монитор, выцепит взглядом что-то не то: английский-то, конечно, все знают, но, во-первых, на разном уровне, во-вторых, все-таки за него как бы глаз не так цепляется, как за русский текст. Ибо сколько я натерпелась, пока пыталась спокойно прочитать на семинаре "Я, ночь и ты"...