Если нужно написать англоговорящему собеседнику фразу дольше трех слов, я неизменно теряюсь. Я просто стесняюсь писать по-английски, ибо знаю, насколько ужасна моя грамматика как минимум, и уж тем более мне неловко писать моим безграмотным языком фидбек фикрайтерам, людям, владеющим языком выше даже других англоговорящих - если хороший фик, конечно, а на плохой и писать ничего не хочется..)
Сейчас собралась таки с духом и отправилась писать фидбек на Ghosts in the Closet. Постараюсь хоть как-то пересказать свои сегодняшние ревью и буду надеяться, что безграмотный (зато очень вдохновленный!) фидбек действительно лучше его отсутствия, в чем я себя пытаюсь сейчас убедить..)