Фандомам известно явление, когда искреннее отвращение к предмету сабжа вызывают совсем даже не хейтеры, а фанаты; так вот, я столкнулась с таким явлением в куда более страшном проявлении - дамы, которая ведет у нас предмет "Стилістика української мови".
Мне сложно дословно передать или хотя бы полно описать весь пиздец ситуации, но при всем моем патриотизме, любви к украинской культуре и языку, при сознательном переходе на оный язык при родном русском - казалось бы, чужой патриотизм должен находить у меня поддержку - но то, в какой форме это проявляется у сей дамы, вызывает у меня лютое, шкурное почти отторжение.
Начать можно с того, что предмет сей для нас абсолютно бесполезен, и относимся мы к нему соответсвенно: если в прошлом году у нас была "українська мова за професійним спрямуванням", и там нас действительно пытались научить хоть чему-то полезному, то здесь нам рассказывают про суржик и детские жаргонизмы - возможно, это было бы интересно, вот просто абстрактно интересно, но не в такой подаче, а пользы от этого нам нет никакой. И как она все это рассказывает! Все пары только и слышно, что про то, как украинский язык угнетали, как "совєти" чистили словарь в двадцатых, как жестко проводилась русификация, про опасность массовой культуры, которая захватила все (честно, не было ни единой гребаной пары, где бы не прозвучало словосочетание "массовая культура", после одной из них я заявила одногруппнице, что еще раз, и я пойду рыдать в жилетку товарищу с нашей кафедры, который вел у нас предмет "Теория массовой культуры"), про то, как нас тянут в пропасть - все это вроде как звучит нормально, да, соответствует действительности - но она подает это как истину в последней инстанции, важнее которой быть не может (какая там философия, вы о чем) и которую мы, глупые дети, выращенные на массовой культуре, не понимаем. В результате вещи, про которые я в исполнении своей школьной украинки (а она была куда более экспрессивна, чего уж там) слушала, раскрыв рот и проникаясь, тут вызывают у меня желание стукнуть эту даму чем-то тяжелым. Черт возьми, она даже "Партию регионов" умудряется ругать таким образом, что мне хочется начать выступать на тему того, что это неполиткорректно или непрофессионально.
Собственно говоря, на последней паре я таки не выдержала и выступила, высказав (а обычно, когда меня доводят до такого, я звучу весьма агрессивно), что я думаю по поводу полезности ее предмета для нас и, самое главное, ее манеры подачи, в которой идеологии больше, чем предмета, украинский язык (сам по себе и его изучение) из инструмента коммуникации становится самоцелью, а "массовая культура" и "какие мы несчастные" забивает все, что можно было.
Вообразите себе все масштабы катастрофы, если я, при всем моем патриотизме, вынуждена защищать подобие коспополитски-нигилистической позиции.
И эту ересь слушать два семестра, господи. Вот уж действительно, апологеты иногда хуже врагов.