Чергова україномовна замальовка. На цей раз - Десятий на кінець The Journey's End. Донноцентричний ангст, відповідно.
Кінець подорожі Нічого не було. Тільки дощ і ще одна вирвана сторінка. Події, які ніколи не відбулись, врятовані і не врятовані планети, уди, яким більше нікому дякувати. Все це було. Всього цього не було. Це – факти, які неможливо заперечити. Це – всього лише факти, бо їх немає для неї. Вона не пам’ятає. І Доктор вже не знає, чи може вірити власній пам’яті: чи вона теж атрофувалась, чи, навпаки, нитками розповзається під вагою подвійних спогадів – його власних, і неіснуючих її, що знайшли свій відбиток у його голові.
Якщо щось пам’ятаєш, це можна повернути.
Але вона не пам’ятає.
Доктор знав, що так буде. Раніше чи пізніше – знав. Але тепер він одним махом втратив всіх, кого мав, кого любив – і його власна особистість шматками розпадається, відколюється разом з ними, як зметені в кут дитячі кубики – біляве, руде, чорне, синє. Обличчя всіх, кого він любив і знав.
Він здалека киває Уілфреду і заходить в Тардіс.
Йому здається, що справжній він залишається стояти під дощем.
@темы:
Десятий,
фіки: Доктор Кто
дякую
чомусь варіації таких от емоційні "лакун" у мене найкраще йдуть саме українською...
завершена і переписана десятки раз історія Донни відроджується особливою.
такий собі лінгвістично-філософський фенікс.
ну, я взагалі ніяк не можу поставити на Донні не хреста, ні навіть крапки... але якщо російською мені хочеться писати далі, то українську - зробити призмою.
Ветроном
всегда рада помочь чужому мозгу..) спасибо. очень приятно..)
Десятий зовсім Десятий.
Чудовий текст!
хреста? крапку?
нізащо.
--
вперед і вглиб, угу.
як завжди - неймовірно приємно чути таку оцінку від тебе.
Ниэнор
саме так.
Йому здається, що справжній він залишається стояти під дощем.
В тот момент, когда он возвращается в Тардис и снимает пиджак, глаза у него такие, будто он остался стоять под этим дождем навсегда...
це тобі дякую за відгук!
це точно, еех...
Але вона не пам’ятає.
Оно всё очень точно. Спасибо.
мені здалось, його ноги можуть рости звідси..) дякую!