[Колокольчик фарфоровый]

Наша преподавательница стилістики української мови - уникальное существо. Эта

милая женщина

ебанутая баба за два семестра зачеркнула 6 лет стараний моей школьной учительницы украинского. На выходе из школы благодаря ей я сознательно перешла на украинский в повседневном общении, намеревалась писать по-украински свои будущие гениальные романы, была полна энтузиазма по поводу украинской литературы, собиралась апгрейдись в целях написания и более красивой речи свой язык чтением собственно литературы и даже штудированием словарей и получила гребаные 200 на ЗНО. За два же семестра патриотических проповедей я исполнилась отвращения ко всему вышеперечисленному, поняла, что по-украински нормально говорить я никогда не смогу, не говоря уж о том, чтобы писать, и от того, чтобы снова заговорить по-русски, меня удерживает разве что сила привычки.
Вообще-то я собиралась писать пост про свои ценности, а точнее постепенное исчезновение оных, но вышло просто плевание ядом. Ну да.

@темы: остались пальто и я

Comments

[Джорджи Д.]

Ох, как жаль, что так случилось. Украинскинский такой красивый язык, но не все умеют его преподавать. А пропаганда многое загубить может, прям до отвращения.
Даже не знаю, что посоветовать чтобы любовь к украинскому вернулась. Не слушать всяких дур) Украинской литературе нужны гениальные романы, я считаю))

[Колокольчик фарфоровый]

Джорджи Д.,
да видно надо будет выбрать время почитать что-то хорошее и вечное, чтобы смыть осадочек
что ведь забавно - школьная-то тоже не стеснялась свои мысли высказывать по поводу и без, но у нее это привело к тем результатам, на которые она расчитывала, а не к прямо противоположным

[Kliomena]

А что ж она такое говорит?
Прям любопытно

[Колокольчик фарфоровый]

Kliomena,
о, она ведет очень бурную патриотическую пропаганду, не забывая через каждые пять минут рассказывать, как у нас все было и как нас отугнетали, какая у нас анти-украинская власть, как Россия нас не любит и нас тоже угнетает, как человек без национальной культуры не человек, как массовая культура всех зохавала, и какие мы тут все не имеющие никакой культурной идентичности, равнодушные етс. половина из этого, конечно, может и правда, но то, в какой манере она это подает, вызывает лютое желание оказаться где-нибудь на другой планете не только из-за анти-украинской власти, но и из-за таких вот патритов, как она. в плане материала же она постоянно давала кучу какой-то чуть ли не диалектной лексики, которая действительно на фиг никому не сдалась, редкоупотребляемой фразеологии и прочей красоты (не забывая при этом рассказывать, как "совєти" словари переписывали), чем меня, например, просто сильно демотивировала, ибо если знать язык - это знать то, чего хочет от нас она, то я его знать никогда не буду точно

[Kliomena]

Вот по поводу "как нас совіти" угнетали и уничтожали украинский у меня зимой прозрение было: мама поднимала дело свое студенческое....там все бланки, все формы на украинском. 70-е годы. Хде тотальная русификация?
Другое дело, что там от руки вписано 50 на 50 на русском и на украинском.... хто как знал))))
В итоге - ржака еще та.
НО! Деловодство-то велось на нац.языке республик.

Может это и не железобетонный аргумент.... но все же.

[Kliomena]

Ха! слуш, а не она ли это каналу СТБ их шедевральную лексику из неисправленных словарей подкинула?

[Колокольчик фарфоровый]

Kliomena,
да тут действительно не в аргументации даже, а в методе подачи, тьфу. но вообще да.
хах, она большой фанат этого харьковского правописа, так что я не удивлюсь