[Колокольчик фарфоровый]

Иногда суржик порождает совершенно невероятные перлы слово "опіздав" меня просто вынесло!
Хотя все-таки с моего личного первого места простое украинское общеупотребительное слово підрахуй ничто и никогда не сместит))

@темы: цікаве

Comments

[LoRdLora]

Оооо!У нас девочки раз перл выдали "Вибачте, ми запіздалися" занавес, замдекана под столом умирает со смеху.

[Колокольчик фарфоровый]

LoRdLora
ахха, отлично))

[LoRdLora]

Имя розы , да да да!Жаль я все перлы не записала)

[Alaniel Dragon]

А как же "стулец" и "пониделок"? Хотя слово

підрахуй

для меня навсегда изменило значение))

[Колокольчик фарфоровый]

Alaniel Dragon
этого еще не слышала) хотя, в этом плане речь азарова все-таки непревзойденна)

[Doctor_Bilbo]

Имя розы умир...
Это даже смешнее чем падонкафский язык

[mysteryofobscurity]

у меня в школе учительница украинского специально называла тех, кто не приходил вовремя на урок "опіздуни", а еще было гениальное: "приходь у школу, я тут буду зосрання"
но это она прикалывалась, конечно)

[mysteryofobscurity]

Alaniel Dragon дада, Сирьожа Пидрахуй))))

[Колокольчик фарфоровый]

Doctor_Yohjikus
а то))

mysteryofobscurity
шикарно, ааа)) а пидрахуй мы как-то услышали в зоопарке, на кассе, с трудом удержались от того, чтобы не разоржаться в лицо)

[mysteryofobscurity]

Имя розы оно нарицательным стало после Кивалова-то)))