[Колокольчик фарфоровый]

Слава богу, что Катя учит хинди, а не китайский, или еще какой арабский: если бы мне пришлось срисовывать фразу "С Новым Годом!" для открытки их письменностью, я бы точно умерла во цвете лет. А так еще ничего. Надеюсь, Катя словит не слишком много лулзов с моего творчества))

@темы: складновигадане

Comments

[jedi_katalina]

Посмотрела, как выглядит алфавит хинди) По-моему, арабский намного проще))

[Мегана]

По-японски все вообще очень просто: 新年おめでとうございます

[Колокольчик фарфоровый]

jedi_katalina
ну, не знаю) арабский там вязь, больше округлых линий. а в хинди - прямые, их легче сымитировать, не зная))

Мегана
у меня квадратики только показывает..)

[Мегана]

Имя розы
Поддержка японского не стоит Гы, а если юникодом? 新年おめでとうございます

[Колокольчик фарфоровый]

Мегана
неа)) упорно многозначительные квадратики

[jedi_katalina]

Имя розы

Зато сами буквы гораздо проще))
اهنئ بعام سعيد

[jedi_katalina]

Мегана

А у меня нормально видно))

[Колокольчик фарфоровый]

jedi_katalina
ну, не знаю, я бы эти загогулинки воспроизвести вряд ли смогла нормально я хочу сказать, в хинди можно "понять принцип", а тут пришлось бы тупо вообще срисовывать) хотя красиво, черт возьми