[Колокольчик фарфоровый]

не в обзоры

На нон-кинке ШХ, наконец, вывесили заявки... в том числе ту самую, по которой я уже, кажется, третью неделю, курю траву вместе с заказчиком Интересно, кто-то еще его исполнит? Хотелось бы тоже...

@темы: Sherlock BBC

Comments

[Яда Л.]

*старательно "не палится"*

Спустя несколько недель выложили, да)
И там уже выложили исполнение.
Оно немного глючное, совсем неожиданное для меня видение, но сам по себе фик очень атмосферный.

[Колокольчик фарфоровый]

Безумство, чай и полицейская будка
о, надо будет прочитать... видимо, люди тоже начали писать еще тогда а у меня уже пять страниц чистого отрывочного текста..))

[Яда Л.]

Имя розы
Похоже на то, да)
Жаль, третья заявка не прошла. Ну, или я ее не вижу там.
Курим дальше

[Колокольчик фарфоровый]

Безумство, чай и полицейская будка
которая с Майкрофтом? это да.. зато вторая есть)

[Яда Л.]

С ним, ага. Ну ничего. Я покурю-покурю и сама напишу, может быть)
Это же такой кинк)

[Колокольчик фарфоровый]

Безумство, чай и полицейская будка
оуу, я бы хотела, чтобы ты написала. *__*

[Яда Л.]

Имя розы
Рискованное заявление, учитывая мой "послужной список"

[Колокольчик фарфоровый]

Безумство, чай и полицейская будка
ничего, все когда-то случается впервые))

[Яда Л.]

Имя розы
Наверное нужно уже начинать, да. Хотя бы попытаться

[Колокольчик фарфоровый]

Безумство, чай и полицейская будка
я в тебя верю! *сидит пишет фик*

[Яда Л.]

Имя розы
Главное, чтобы ноосфера в меня поверила и подарила успешное разрешение проблем и гештальтов))
Пиши-пиши) *умиленно наблюдает*
А я в преддверии завтрашнего экзамена читаю Дойля в оригинале - а что, тоже подготовка..
Боже, его язык чудесен. Он одновременно сложный и образный, но без чрезмерной вычурности. С метафорами, но без перегрузов.

[Колокольчик фарфоровый]

Безумство, чай и полицейская будка
у меня щас мозг вскипит, если честно) я параллельно пишу вот этот вот фик и еще очередную серию мозготраха про Эльфа с Мастером, поэтому мой собственный мозг уже совсем того...
"Дьяволову ногу" таки? ух, надо будет как-то тоже попробовать в оригинале...

[Яда Л.]

Имя розы
И как у тебя КамберМастер с Шерлоком не сливаются?) Я именно поэтому не очень приветствую эту идею - у меня они в голове перемешиваются на раз)

Ее, плюс кусочками из Study in Scarlet. Обязательно попробуй. Из всех "классических" произведений типа Вирджинии Вулф, Остен или Коллинза его легче всего читать, и при этом он не теряет в метафоричности.

[Колокольчик фарфоровый]

Безумство, чай и полицейская будка
не, вот они как раз совсем не сливаются) у них могут быть похожие маски вот этой вечной холодности и "все козлы, я д'Артаньян"... но у Шерлока под этой маской набор эмоций достаточно ограниченный, если угодно, и при этом относительно цельный. и, мне кажется, он честен с собой в своем самоанализе. когда он понимает что-то о себе, он это признает - потому что это объективный факт, и, как он там говорил в каноне, я не преуменьшаю своих сил, потому что это тоже отклонение от истины. а Мастер - он истерик. его разрывает на тысячу мелких кусочков, желаний и порывов, половину из которых он сам в себе не понимает, а другую половину - попросту не признает. Шерлок может целенаправленно выводить из себя Джона, чтобы расшевелить его - Мастер Доктора выводит частично с этой целью, но в ней он себе никогда не признается, а то, в чем признается - что ему нравится причинять Доктору боль. как-то так)
просто я английский уже знаю намного хуже тебя явно, так что несколько боюсь таки.

[Яда Л.]

Имя розы
Умом я понимаю эту грань. Но стоит мне представить лицо Камбербэтча, и меня срывает в неконтролируемый свун с невнятным "шшшшшшшшшшшрлк"
Я безумно люблю Мастера, но мой Мастер это все-таки Симм.

Ну, поначалу всегда тяжело, но к середине книги уже так привыкнешь, что будешь читать, не осознавая, на каком языке ведется повествование) Честно

[Колокольчик фарфоровый]

Безумство, чай и полицейская будка
я, наверное, уже слишком долго пишу этот цикл, чтобы оно как-то мешало..) ну и плюс "Ван Гог", да. скорее уж теперь главное обратный перенос не сделать
верю) фики-то я, и макси, читала... но классика - оо. это сложно и само по себе)