To the worriers - anything on the BBC website is APPROVED, and not a real spoiler. You know NOTHING, trust me. No, actually, you can't. (с) *на этом месте должна быть та самая гифка "Моффат", которую я, когда найду, обязательно перемещу в удобную папку под руку* Я уже говорила, как я обожаю этого тролля?))
еще немного про Хауса, а точнее про УилсонаПосле последней серии мне действительно больше всех было жаль Уилсона. Это вот очень четкий пример взаимопроникновения фандомов, когда на седьмом сезоне сериала во многом из-за Уотсона я прониклась этим персонажем и его линией. Но, на самом деле, по сравнению с Уотсоном Уилсон в куда худшем положении. Я даже не говорю о том, что выводок тараканов Холмса был куда безобиднее для окружающих (а викторианский так вообще джентльмен и почти душка - по сравнению), просто... за весь сериал было едва ли пару серий, где Хаус демонстрировал хоть какое-то нормальное отношение к Уилсону. Я понимаю, что это все полностью "в характере" и все такое - но, по крайней мере, в последних сериях, больше всего мне хотелось приложить Хауса канделябром не за то, как он вел себя с Кадди (это вполне оправдано), а за то, что он вытворял по отношению к Уилсону. У меня складывается ощущение, что он просто не принимает его всерьез. Точнее, нет. Я, как зритель, как очень желающий верить в это зритель, после наличествующей все же пары серий верю, что Уилсон действительно много значит для Хауса, что Хаусу без него хуже - это нам уже показывали. Но вот то, что Хаус хоть как-то его ценит - хоть чуточку - не показывают. Не нам, а Уилсону этого не показывают. И мне поэтому просто катастрофически обидно за него. Да, Холмс тоже не особо щедр в проявлении чувств, но у него было! Несколько раз напрямую, очень часто - "детальками", это appreciation, дающее понять, насколько же для него много значит то, что Уотсон рядом с ним. И Уотсон это чувствовал. А Уилсон, такое ощущение, бьется в глухую стену, и все его попытки поговорить, помочь, разбиваются все о ту же стену язвительности. Ну и да, я просто сопереживаю, и я просто очень четко представляю/знаю, каково это. И поэтому мне очень интересно сейчас, как же отреагирует Уилсон на последнюю выходку Хауса. Мне кажется, это даже для него будет перебор, и хоть как-то он обидеться должен. И я буду просто невероятно счастливым человеком, если, черт возьми, в следующем сезоне Хаус хоть как-то продемонстрирует свое отношение к Уилсону, потому что иначе я буду болеть за то, чтобы Уилсон послал его к чертовой бабушке, а Хаус утопился в ближайшем океане, чтобы не мучить себя и окружающих.
Ну как бы да. Фраза - отсылка к интервью Бена (которого я не читала) и в котором он, по всей видимости, рассказывает, как они с Доктором любят друг друга болеют друг за друга) Конкретный кусок - на "добавочной" гифке снизу. Shippers gonna ship +Бено-гифка
Идея писать с позиции Шерлока кажется мне все менее и менее удачной, но, как это сделать от Джона в данном контексте, я вообще не представляю. Мало материала для анализа, ага. Я худо-бедно представляю внешнее выражение эмоций Шерлока, его реакции, но я не понимаю, что при этом творится у него в голове, как он приходит к тем или иным выводам, как рождаются выводимые на поверхность эмоции. Главный вопрос – насколько, как и в какой мере он понимает эмоции других людей, в частности Джона. С одной стороны, Шерлок часто не понимает элементарных вещей («зачем так долго грустить по умершему ребенку»), с другой – он чудовищно наблюдателен, он привык все анализировать, значит, он не может не замечать изменение и поведении других людей (особенно хорошо изученного Уотсона), и, не эмпатируя, а анализируя, может по определенным шаблонам реакций определить причины и следствия. Но, опять же, это может делаться только по шаблону «если … то» (мне вообще почему-то кажется, что эта вот программистская формула подходит ко многим «операциям» в его голове), а в плане эмоций все индивидуально – не будет ли это причинной «погрешностей» и неправильных выводов? Насколько вообще, если стоит цель, можно понять человека исключительно на основе логики, не имея схожего собственного опыта и не сопереживая? Шерлок продемонстрировал замечательное умение манипулировать – значит, по логике вещей, он должен понимать, какие процессы происходят в головах окружающих… но эмоции нелогичны. Мм. Ей-богу, в этом плане канонный/гранадовсий Холмс мне куда понятнее. А пока я в тупике. С одной стороны, ковыряться в персонаже таким вот образом – достаточно интересно, но очень тормозит процесс. А «накачаться» этим Шерлоком мне неоткуда: его «оригинал» в этом отношении совсем другой, похожих типажей я сходу не припомню, а большинство фанфиков по вполне понятным (видимо, сходным с моими) причинам пишется со стороны Джона. А полностью перевести повествование на него я не могу.
Вот в такие моменты, когда, после пробега в восемь утра, впервые добираешься до интернета только в двенадцать ночи, начинаешь радоваться, что флента флудит не слишком активно... Мы таки с Катей едем во Львов. Очень смешно, правда, собирались с одногруппниками, а вышли с Катей... но эти выходные. Во Львове. И да, я говорю это совершенно спокойно - просто потому, что всю степень моего восторга по этому поводу выразить невозможно никакими словами. Просто на Львов. На два дня. И, возможно, мы еще попадем на Старе Місто. Ооох. Выгуляла сегодня маму на "Пиратов". Весьма неплохо, хотя до моей любимой второй части не дотягивает... но Анджелика мне нравится определенно больше Элизабет. И "любовная история" очень в духе Джека, чего уж там)) Вообще концовка искупает все возможные грехи этого фильма, потому что - ну да. Просто да. И Джек/Джек. Простите, но слэшер во мне бурно аплодировал и надеялся на фики Понятия не имею, когда мне спать с таким ритмом жизни. Но, знаете... Это потрясающее ощущение, когда в городе, где прожил уже девять месяцев, все еще ощущаешь себя приезжим, восхищенно глазеющим по сторонам, не требующим внимания, но смиренно просящим Город о новом открытии - это просто... я люблю этот город, черт возьми. И Львов. Мои две единственные настоящие любви..)
Хаус 7.23Главная эмоция после финалки - а можно, пожалуйста, Хауса тоже канделябром? Причем поувесистее, угу. Это уже просто И хрен с ним, с самим Хаусом, и с Кадди тоже хрен - она меня, кажется, разочаровала окончательно, но Уилсона-то пошто?.. Мне уже хочется, чтобы Хаус хоть как-то угомонился просто для того, чтобы порадовать Уилсона. История пациентки очень паланиковская... и по-настоящему зацепила. Остается только надеяться, что я никогда не окажусь перед подобным выбором. Я вспоминала тот свой сон, в котором крайне реалистично ждала смерти не далее чем через две недели, и думала при этом, что я полностью понимаю и поддерживаю все то, что Хаус высказал ей после того, как она передумала. Наверное, это подразумевает очень большую степень самовлюбленности, но я бы, скорее всего, лучше умерла, чем согласилась на жизнь при потере моих умственных способностей.
Не знаю ли, думали ли об этом те, кто ставил песню, но играющая сейчас на мультифандомном Placebo - Centerfields начинается со следующей фразы: Come on Balthazar I refuse to let you die Привет, спн-фандом))
Прости, дорогая флента, но я просто не могу не запостить это отдельным постом. Это просто вечный пересвун читать дальше
Юпд: Аааааааа! Да-да, я неадекватна, я абсолютно неадекватна, потому что у меня сейчас в голове тотальные сердечки и полное аыыыыыы! Боже, храни тумблер, бафту и вообще... ыыыы! читать дальше
Юпд-1: а вот и другой ракурс)) Фанатское, так что качество соответствующее, зато видно радостную физиономию Бена *__*
Я уже извинялась за флудераство?)) Просто я сегодня торчу на тумблере в надежде подобрать еще что-то вкусное с бафты, и... I regret nothing! Но это просто вынесло, лол картинка contains спойлер на 6.05
А вообще вот полностью этот кусок интервью Мартина, насчет the gayest show: Martin Freeman has suggested that Sherlockis the “gayest story in the history of television”.
Speaking to reporters after winning ‘Best Supporting Actor’ at the Philips British Academy Television Awards, Freeman explained that his character John Watson isn’t just a “sidekick”.
“It’s a cliché to put it on someone else’s shoulders, but it’s really, really good writing and it’s fantastic directing, and when you’re not being written or directed to perform like a sidekick, you don’t,” he said.
читать дальше“Obviously it’s Sherlock’s show but there’s far more parity than I think there often is in that relationship. I know [creators] Steven [Moffat] and Mark [Gatiss] primarily wanted the show to be about that relationship as much if not more than anything else.”
Freeman continued: “[It’s about the relationship] and how it develops and how it changes and the things that wind each other up, the things that they genuinely sort of love about each other as well. It’s the gayest story in the history of television… People certainly run with that which I’m quite happy with! But we all saw it as a love story. Not just a love story, but those two people who do love each other - a slightly dysfunctional relationship sometimes, but a relationship that works. They get results.”
Freeman also revealed that he just heard “a bit of white noise” when it was announced that he had won ‘Best Supporting Actor’.
“It’s a strange thing,” he said. “I’m really, really chuffed. I’m really chuffed. I’m very, very proud of the show and to be honest I’m proud of the work I did on it, so I’m very pleased.” (с)
Вообще, знаете, очень приятно читать вот так вот интервью актеров или создателей и понимать, что у вас совпадают видения. Что не просто ты видишь то, что по тем или иным причинам хочешь видеть, но что они действительно показывают то, что ты видишь, и что у вас совпадают мнения о самом важном. Да, конечно, не всегда можно судить по тому, "что создатель/актер этим хотел сказать", иногда получается в результате больше или меньше... но когда актер вот так вот подтверждает то, за что ты любишь шоу - "об отношениях", "Уотсон больше, чем просто приспешник" - это безумно приятно.
Впервые за черт знает сколько время - странное-странное чувство, будто я за последний год действительно начала лучше писать. Откровенно говоря, со мной такое случается редко. Я чертова перфекционистка, и я абсолютно необъективна в этом плане в отношении себя. У меня перед глазами тысяча и один пример даже и фикрайтеров, до которых мне еще расти и расти - но при этом вот сейчас такое непривычное ощущение, что по сравнению с собой я все-таки выросла. Научилась глубже понимать персонажей и, самое главное, это понимание как-то выражать - хотя бы и через ситуации. Ощущение, впрочем, порождено не столько результатами-текстами, сколько моими собственными ощущениями в процессе их написания - мне стало легче выражать какие-то эмоциональные моменты, придумывать ситуации и обоснуи... мне кажется, я полнее научилась выражать картинку-в-голове. Понимание это не столько приятное, сколько пугающее, поэтому, честно говоря, я готова сейчас хватать за грудки любого из своих читателей, строить паппиайзы и просить хоть какой-то критики. Почему в фандомах так плохо с критикой?.. Я не боюсь зазнаться или расслабиться - ибо перфекционизм - но мне нужно знать, куда "копать" дальше. В каких моментах я лажаю, на что обратить внимание, что у меня выходит хорошо. Мне тихо-тихо кажется, что стоит таки попробовать написать что-то свое, но это сродни тому, как человек, научившийся плавать в бассейне, отправляется плескаться в море...
Я флудераст, простите все, но пока тема не иссякла. - Хорошо отметили, ага - Еще раз к вопросу о британской коммуналке. В который раз? Я же правильно понимаю, что это наш Крейг из "Лоджера"? читать дальше - Порадовал комментарий к фотке, где Мартин обнимает за талию Алекс: Maybe you are a doctor, but not the doctor, so hand off our wife! (с) - “It’s the gayest story in the history of television… People certainly run with that which I’m quite happy with! But we all saw it as a love story. Not just a love story, but those two people who do love each other - a slightly dysfunctional relationship sometimes, but a relationship that works. They get results.” (с) Мартин Фриман Простите, товарищ Мартин, вы троллить учились лично у Моффата, да?..
- ну и да, самое погладившее: "He was a great Watson, they were really good adaptations, it was great television". - Фриман об Эдварде Хардвике.
В наших широтах книга считается, как я поняла, одной из каноничных для изучения Британии «изнутри», поэтому я сейчас в большой мере изобретаю велосипед. Я ее взяла, во-первых, потому что просто интересно, во-вторых – потому что матчасть. В плане фактов, конечно, надо делать скидку на то, что писалось это еще в конце 70х, так что достаточно многое могло поменяться, по крайней мере, в политической и социальной сфере – точно. Плюсы: написано легко и читается быстро, и, поскольку автор – советский журналист, зачастую акцентируется внимание именно на том, что для не-британцев в диковинку, а для них самих абсолютно естественно. По большей части книга радует отсутствием советских идеологических закидонов. Минусы: когда дело доходит до социальной и политической сферы, закидоны все-таки появляются и информацию приходится фильтровать. Нет, саму информацию-то он подает объективно, и обходится без цитирования Ленина через каждые полтора абзаца, но сам «классовый» подход к некоторым вещам и трактовка их с этой точки зрения меня лично порядочно раздражали. Поэтому кусок про политику и экономику надо читать с этим самым фильтром, а, начав мучить часть про несчастную Ирландию, большой ее кусок я просто проскочила. К тому же, не знаю – у меня осталось впечатление, что автор Британию не любит. Да, ему интересно и он пытается передать как можно больше и о фактаже, и о британском «национальном характере» - но я не увидела за этим именно любви к тому, о чем он говорит. Имхо, любой фан британских сериалов напишет на тему куда более вдохновлено – хоть и менее квалифицированно.
Я сделала подборку того, что мне показалось интересным, преимущественно по матчасти. Некоторое цитатами, некоторое – просто «положениями».
читать дальше- умываются, заткнув пробкой умывальник, в ванных нету душа - пабы не работают с 3 до 6 дня - Сити - финансовый центр - "квадратная миля" - На вечерней Шафтсбери авеню после спектакля «Иисус Христос – суперзвезда» можно оказаться в пабе, где Мария Магдалина пьет джин с тоником, а Иуда заказывает себе вторую пинту темнейшего ирландского «Гиннеса». Однако, оказавшись среди людей с общими профессиональными интересами, не следует обольщаться. Если не считать пабов на Флит стрит, профессионализм этот почти не проявляется в разговорах. (с) - отсутствие в большинстве мест центрального отопления, в квартирах отопление включается, причем традиционно не отапливаются спальни и ванны - Кент, Сассекс, Суррей - юго-восточные графства, живописные предместья. Ист-Энд Лондона - промышленный. - очень извилистые местные дороги, но заасфальтированы, плюс – много указателей. - приглашение в гости за две-три недели, разговор с незнакомцами через дверь - письменная форма обращения лучше телефона Читая этот пассаж, сразу вспомнила Холмса, а буквально на следующей странице автор вспомнил его и сам: - Заниматься своим делом не ради денег или карьеры, а, так сказать, из любви к искусству, для собственного удовольствия – вот в представлении англичан кредо истинного джентльмена. … Превосходство дилетанта над специалистом утверждает в целой галерее своих героев английская литература. Достаточно вспомнить Шерлока Холмса, который, будучи любителем, неизменно оказывался проницательнее профессиональных сыщиков Скотланд Ярда.
О системе образования: - Выше уже говорилось, что англичане видят идеал воспитания не в родительском доме, а в закрытой частной школе. Самыми привилегированными из них считаются так называемые публичные школы. - Ныне в Британии насчитывается 260 публичных школ. Среди 38 тысяч остальных это вроде бы капля в море. Обучается в них лишь около 4 процентов общего числа школьников. - Если в средневековых школах упор делался на совершенствование духа, а важнейшим рычагом для этого служила религия, то Томас Арнольд поставил во главу угла формирование характера, используя для этого такой новый рычаг, как спорт. Во первых, моральные принципы, во вторых, джентльменское поведение и, наконец, в третьих, умственные способности – в таком своеобразном порядке перечислил он воспитательные цели публичной школы. - на момент написания книги в школах до сих пор официально были разрешены телесные наказания Для любителей описывать закрытые мальчишеские школы: - Вторым же важным нововведением явилась система старшинства, то есть внутренней субординации среди воспитанников, которая наделяет старшеклассников значительной властью над новичками. Для того чтобы эта субординация глубже пронизывала жизнь публичной школы, она организационно делится не горизонтально, а вертикально, то есть не на классы, а на дома. Каждый из домов объединяет воспитанников всех классов, остающихся в нем весь срок обучения от первого до последнего дня. Именно через старшеклассников публичная школа преподает новичку самый первый и самый суровый урок: необходимость беспрекословно подчиняться всякому, кто по школьной субординации стоит хотя бы на ступеньку выше. Трудно представить себе то огромное и безжалостное воздействие, которое, подобно нажиму валков прокатного стана, оказывается здесь на характер подростка. Все, что не совпадает с общепринятыми взглядами, безжалостно подавляется. Своими неписаными законами и обычаями английская публичная школа многим напоминает бурсу. Идею субординации новичкам прививают не нравоучениями, а унизительными обычаями, наряду с которыми существует вполне официальная система телесных наказаний. - Девизом многих публичных школ поистине могли бы стать слова: чем хуже питание, тем лучше воспитание . Классы с центральным отоплением – нововведение, с которым куда раньше познакомятся учащиеся какой нибудь второразрядной общеобразовательной школы. Спальни в публичных школах, размещающихся обычно в старинных зданиях готической архитектуры, никогда не отапливаются, как и раздевалки при спортивных залах. - У англичан есть понятие «старый школьный галстук», с которым они привыкли связывать другое распространенное словосочетание – «сеть старых друзей». - Подобно тому как жизнь юных затворников пронизана внутренней субординацией, такая же субординация существует и между самими публичными школами. Примерно треть из этих 260 частных учебных заведений считается более респектабельной, чем остальные, в внутри этой трети поистине элиту элит составляют наиболее старые школы: Итон, Винчестер, Регби, Харроу. - новые вузы называются «краснокирпичными» - Кембриджский университет в этом смысле представляет собой нечто иное. Это прежде всего 23 автономных колледжа, которые играют в его структуре неизмеримо большую роль, чем существующее параллельно деление на факультеты. Именно колледжи, которым, как и публичным школам, присуща негласная градация по статусу, деление на более престижные и менее престижные, осуществляют набор студентов, то есть продолжают дело их социальной классификации. Именно колледжи служат центрами всех форм корпоративной жизни, то есть воспитательного воздействия на студентов. - Оксфорд и Кембридж имеют общую своеобразную черту – систему личных наставников, своего рода научных руководителей, персонально прикрепленных к каждому студенту. - Таким образом, студент Оксфорда или Кембриджа ходит на факультет слушать лекции, а сверх того отрабатывает каждую тему на индивидуальных занятиях в колледже, представляя наставнику письменные работы и подробно обсуждая их содержание. Словом, точнее будет сказать, что факультеты занимаются деятельностью преподавателей, в то время как заботу колледжа составляет и воспитание, и успеваемость студентов. - Самым безошибочным клеймом класса англичане считают язык. … Этот особый выговор можно обрести лишь в раннем возрасте в публичных школах, а затем окончательно отполировать его в колледжах Оксфорда и Кембриджа. Откуда бы ни был родом обладатель «старого школьного галстука», его речь всегда носит отпечаток юго востока страны, где расположено большинство публичных школ, а также старые университеты. - Англичане же склонны к недосказанности. Не только преувеличение, но даже определенность пугает их, как окончательный приговор, который нельзя оспаривать, не оскорбляя кого нибудь или не ущемляя собственного достоинства. Недосказанность же предусмотрительна, поскольку она признает свой временный характер, допускает поправки, дополнения и даже переход к противоположному мнению. - Святой Георг и роза символизируют Англию, святой Андрей и чертополох – Шотландию, святой Давид и лук порей – Уэльс, святой Патрик и клевер трилистник – Ирландию. - Страна поделена на 635 избирательных округов (516 в Англии, 71 в Шотландии, 36 в Уэльсе, 12 в Северной Ирландии), каждый из которых посылает в палату общин по депутату. - В британском парламенте голосуют не руками, а ногами. При каждом разделении палаты (как называют подсчет голосов) депутаты, голосующие за, выходят в западные двери, а голосующие против – в восточные. Причем на всю эту процедуру отпускается несколько минут с момента включения сигнального звонка. - Заседания палаты общин по традиции начинаются во второй половине дня. Так что, заслышав сигнал около десяти вечера, когда обычно голосуются важные резолюции … - Результаты парламентских выборов, которые по традиции происходят в четверг, становятся известными утром в пятницу. В тот же самый день премьер министр извещает королеву об отставке правительства; лидер победившей партии приглашается в Букингемский дворец и после ритуала целования рук переселяется на Даунинг стрит, 10, откуда грузчики еще выносят ящики со скарбом его предшественника. Тот факт, что большинство членов кабинета селятся в правительственных особняках, делает смену власти особенно болезненной: министр разом теряет не только пост, но и кров. Сосед премьера – канцлер казначейства, живущий на Даунинг стрит, 11, – имеет дом с одной единственной дверью. - официальный титул премьер-министра – первый канцлер казначейства - Великобритания – это Соединенное Королевство без Северной Ирландии, Англия – это Великобритания без Шотландии и Уэльса (то есть юго восток страны).
Маленькое баловство, навеянное последними сериями и утренним общением с обзорщиком))
Мастер, пересчитав всех клонов Доктора: - И этот Таймлорд запрещал мне делать расу Мастера...
В качестве продолжения: - Ну ты сравнил масштабы! - Масштабы и вправду несравнимые. Я все всегда делаю с куда большим размахом. Ты не потянешь. - ... - Доктор, не надо! Я пошутил! ... - Триста двадцать первый Доктор для задушевных бесед с Мастером в перевоспитательных целях прибыл! - Когда-нибудь я научусь вовремя держать язык за зубами...
фикрайтерскоеЯ придумала "стержень" для очередной части цикла Теперь вот жду, пока ноосфера, подсознание и Мастер скажут мне, что на самом деле все было не с такими мотивами, и тогда можно будет начинать писать Ну а если серьезно, то опять продумываю обоснуй и матчасть... Но вообще сейчас хочется попробовать таки заняться шерлокоджонами, потому что у меня такое ощущение, что еще чуть-чуть въезжания в Мастера и в Эльфа в постоянном ангстовом модусе, и я сама куда-нибудь уеду, угу.
А что у нас у ББС в каноне по поводу образования Шерлока? Кроме того, что его предсказуемо все ненавидели..)) Да-да, вторая серия, я помню, но что точно?
А вот теперь я буду долго фапать на эту фотку, и I ain't even bovvered. Я готова простить бафтам, если я найду еще кадров по теме, ага, хотя, Бен "в обнимку" с Мартином и его призом тоже много стоят. Но это! Это!
Юпд: вот это, кстати, тоже страшно порадовало) Алекс объявляла, что Мартин победил..) Но, простите, их разница в росте - это лол)) 2 штуки Мартин+Алекс Кингстон
Юпд-1: просто Алекс, ибо красивая И - агрпбдж! Я хочу! Это! В нормальном! Хоть каком-то! Качестве! Мэтт+БенI told you it was terrible quality, here’s a photo taken seconds after (simply because it makes it clearer that it is those two): and here is a zoomed in ‘enhanced’ version: (Benedict’s hair can be seen above the blonde woman’s head and his arm can be seen around Matt’s neck). Again, apologies for the quality, my friend got a video of it which is far better and which I shall upload here as soon as she’s sent it to me. Простите, но если не будет больше ни одной нормальной фотки с этими двумя, я разочаруюсь в британских журналистах/фотографах окончательно! Нет, определенно - если я когда-нибудь доживу до Бена - Мастера Одиннадцатого, то я буду самым счастливым хувианцем эва. Пусть покажется Симм для эмоционального воссоединения, а потом на руках у Доктора регенерирует в рыжего-рыжего Камбербетча, и я буду считать, что попала прямиком в фандомный рай.
Буду скидывать все в этот пост, дабы не плодить сущности)
Оу, щит, это, оказывается, сегодня вручение BAFTA. Трансляция по ВВС1 в 23.00 по Мск... Начинаю заранее грызть ногти за наших. И очень-очень держу кулаки за Мэтта.
Юпд: Оукей, я рада за Мартина, но ВТФ?! Вы что, серьезно?! Я сейчас приду в себя, запощу Ту Самую Фотку с Бенни и Мэттом и вообще буду описывать день, но пока единственная эмоция - ВТФ?!! Их опять прокатили? Сириосли? Вашужмать! Хорошо хоть Шерлоку лучшую драму дали...
Юпд-1: Интервью Кукумбера еще на дорожке. That awkward moment, когда он начинает объяснять, что с Мартином они adore each other ... in the totally platonic way, и у журналистки, кажется, появляются слэшерские огоньки в глазах Не-не, я ни разу не по этому делу, но мне, как человеку, травмированному курсовой по платонической, прости господи, любви, это слышать было очень весело)) читать дальше А вот тут у нас интервью на той же дорожке одновременно Мэтта и Кэтрин Тейт Не знаю, каким макаром они свелись, подозреваю, что они просто тусовались в одном месте, когда их поймали, и тогда это ыыы) читать дальше А вообще я хочу и почему-то не могу найти видео с объявления победителя в ведущем актере. Там уже тумблер что-то прошелся по поводу выражений лица Мэтта и Бена.... по ходу, у Бена слишком выразительное лицо для таких случаев, почти неприлично для актера..) Кстати, самое смешное, что я вбила в поиск bafta на тумблере, и большая часть постов - это как раз возмущение по поводу leading actor... причем большинство возмущаются разом и за Мэтта, и за Бена, что в очередной раз доказывает, что фандомы пересекаются процентов этак на девяносто)
Была сегодня на спектакле "Мастер и Маргарита". Вроде как понравилось - объективно, но - эмоционального послевкусия не осталось вообще. Я привыкла к тому, что после действительно сильной вещи надо "отходить" (к слову, может, у меня дурной вкус, потому что после последней серии экранизации 2005 года я "отхожу"), а тут - пока смотришь, все хорошо, и есть несколько очень четких моментов, но, как только выходишь из зала, происходившее там остается в голове, но не в сердце. Было несколько очень точных моментов, связанных преимущественно с Воландом. Воланд прекрасен и эмоционально точен, и Маргарита тоже очень хороша, хотя, может, чуть более экзальтированна, чем даже в оригинале: каноничная Маргарита идет "взрывами", а эта постоянно была на подъеме. Понравилось концептуально то, что актеры играли две роли параллельных вселенных - собственно, это напрашивающийся ход. Но, что, возможно, как раз не дело этого самого "послевкусия" - они, де факто, слили концовку. Линию Пилата обрезали, как только могли. Оно, с одной стороны, и понятно, и многое можно простить - но не то, что они никак не показали сцену в горах, сцену "отпущения". Вот это я уже простить не готова. Хоть как-то символично, даже если была проблема каста, ведь в одной сцене были бы задействованы и Мастер, и Иеушуа, которые один актер - хоть как-то символично надо было это показать. Нельзя без этого. Потому что так, черт возьми, вообще непонятно, к чему эта линия Пилата, из которой было только первые две части до распятия. Пилат, кстати, чем-то неуловимо напомнил вариант из JCS. Он неплох, но все-таки несколько не-булгаковский, имхо. Но больше всего в этом плане у меня претензий к Мастеру/Иешуа. Он не тот Мастер не мой Мастер, скажем так. Возможно, у меня глаз замылен экранизацией, где, имхо, эти два персонажа как раз эмоционально очень соответствовали, хотя и до этого я себе так представляла... они оба слишком экспрессивные. Излишне. И на просто специфику театра это не спишешь. Из Мастера сделали какого-то даже не байронического героя, а... из него просто сделали героя. Яркого, полноценного, эмоционального. А этого делать нельзя. То же самое по отношению к Иешуа: сцену допроса почему-то очень сильно "накалили", хотя в каноне она тоже была "вспышками", причем со стороны Пилата, а так они оба - и Иешуа, и Пилат - должны играть полутонами, в тени, а здесь их вывели, заострили - и это не мое. Абсолютно !внезапно - возможно, из-за Пилата - захотелось пересмотреть само JCS, а весь конец первого акта прокручивала в голове Heaven on Their Mind. Пожалуй, надо будет завтра.